Trânsito
Posted on 03:52
Em Minas há grandes cidades: Belo Horizonte, Uberlândia, Jizdifóra... (ôpa!, tem gente que diz que Jizdifóra pertence ao Rio de Janeiro, mas é tudo intriga da oposição).
Por termos grandes cidades, também somos acometidos desse mal da modernidade, o trânsito louco, como ocorre em todo o mundo. Só que, na doideira de um trânsito genuinamente mineiro, não ficamos "engarrafados" e muito menos há "congestionamentos". Não, senhor! Por aqui, utrânz'tu gárra. Hm? Gárra.
Garrá é um dos verbos mais versáteis que usamos no dia-a-dia. Assim:
- Êss trem tá mêi garrádd! - Observe o duplo dê no final do garrádd. Diga garrádo e tire o ó. É isso. Outro ponto interessante é que, como utilizamos "trem", a frase pode significar qualquer coisa que esteja difícil de resolver. Até trânsito.
- U negóç' garrô! - Pois é. Atrapalhou tudo...
O trânsito em Béuzõntch? Nessa manhã de quinta-feira tá cumêçãnn'garrá.
...
A fotografia veio do blog:
http://blogdaneta.blogspot.com/2007_05_01_archive.html